Thank you for the details.
Very probably this protection is armed just in case the ESC is not fully initialized or received a bad signal.
The wrong signal will be there if the unit is very old (which will require modification).
If both of your unit are starting with serial number of 53- then they are produced very likely in the same batch
Unfortunately at the time they were produced we didn't know there will be ever such feature so until now it was not a problem.
But your units will very likely require to change a resistor, then everything will work.
Since we are testing completely each cable with CC Edge and it worked, the problem must be probably just in this.
In any way, we will try to get some of the older units to check if we will see same kind of protection.