It will very likely happen with any unit.
The problem is probably in the head dampeners. Helicopter is simply oscillating on its own, which is independent of settings or FBL unit.
The only thing that could help is to change Center of Gravity downward (skids more heavy) or to change dampeners. Possibly there is a bigger play in the head.
Possibly it is also due to a servo issue - servos might pick up some noise from the ESC. Then you can also do nothing with FBL settings. Lower BEC voltage might be helpful.
BK servos?